salve, ciao, buongiorno

salam alikoum
letteralmente: la pace sia con voi

salve, ciao, buongiorno
risposta

ou alikoum salam
letteralmente: con voi sia la pace

come stai?

ad un uomo: kider?
ad una donna: kidera?

come va?

labas? / beher?

tutto bene?

koulchi beher? / koulchi mezien?

bene! / sto bene! / va bene!

labas! / mezien! / beher!

tutto bene!

koulchi mezien! / koulchi beher!

sto veramente bene!

hàmdoullah! / hàmdoulillah!
letteralmente: sto bene con il mio dio

buon giorno
solo al mattino

sbàah lahèr

buona serata

msìa saìda

buona notte

lèila saìda

arrivederci

besslàma

grazie!

choukràn!

prego!

la choukràn al awajb!

grazie mille!

baraka alìk!
letteralmente: tu sia benedetto!

molto

bezèf

poco

choùya

piano piano / lentamente

choùya b'choùya

velocemente

zrb

uguale

kif kif / phal phal

bello / bella

zuìn / zuìna

sì

yeh

no

la

per favore

min fadlèk / aàfak

come ti chiami?

àchno s'mìtek?

mi chiamo zakaria

s'mìti zakaria

piacere

m'charrafìn

di dove sei?

ad un uomo: mnin nta?
ad una donna: mnin ntìa?

sono del marocco

àna mìna al maghrèb

buon appetito

bsaha / bsaouraha

buon appetito
risposta

latexaàh

buon appetito
riferito a se stessi, anche quando si entra
in una casa o si sale in macchina
o si comincia qualche attività

bismillah
letteralmente: nel nome di allah

basta
ad esempio a tavola

safè

oggi

lyoùm

domani

rdàa

ieri

lbèrh

ora / adesso

dabà

prima

mn'kbìla

dopo

mn'bèd

sempre

dyma

quasi

mezel

mai

baki mechèfc

aspetta un attimo

blàti choùya

Numeri:

uno / una

wahèd / wahdà

due

jùj

tre

tlèta

quattro

arbàa

cinque

hamzà

sei

stà

sette

sbaà

otto

tmanìa

nove

tzaoùd / tìssa

dieci

ashrà

venti

ashrìn

cento

mìa

Giorni della settimana:

lunedì

itnì

martedì

tltà

mercoledì

laarbà

giovedì

khamìs

venerdì

jemàa

sabato

sèbt

domenica

lhèd